Tytuł wątku powinno dać się wyedytować, wybierając opcję "Edytuj" przy pierwszym, tytułowym wpisie. Jeśli się nie da (jako admin mam trochę bardziej rozbudowaną funkcjonalność, stąd to tylko moje przypuszczenia
), to można śmiało pisać do mnie w celu poprawy tytułu lub jeszcze lepiej - wybrać opcję "Raportuj" i tam podać poprawną treść tytułu. Oczywiście pod warunkiem, że tytuł merytorycznie nie zmienia się o 180 stopni
.
Pozdrawiam.