Akcja sztuki rozgrywa się w Krakowie ruchu lewostronnego, czyli jeszcze w zaborze austriackim. Główny bohater, Maurycy Stolnik, ziemianin z pobliskich Bronowic odwiedza krakowską metropolię napędzany niepohamowaną potrzebą zabłyśnięcia przed swoimi znajomymi niesłychanymi opowieściami z Krakowa.

Zainspirowany notatką w gazecie o budowie domu wariatów pragnie spędzić w Krakowie, właśnie w domu wariatów, choćby jeden wieczór! Jego bratanek Alfred, który mieszka w Krakowie musi, zdaniem wuja, pomóc mu w realizacji tego celu. Alfred nie chce w tym uczestniczyć, ale obiecane pieniądze od wuja przełamują jego skrupuły, a do tego, zupełnie nieoczekiwanie, jego przyjaciel, młody malarz Kazimierz Czereśniak ma błyskotliwą ideę jak zdobyć pieniądze od Maurycego Stolnika bez konieczności odwiedzania prawdziwego domu wariatów… Na szczęście, jak na ów gatunek komedii przystało, perypetie bohaterów kończą się dość szczęśliwie, ale... Nie zdradzajmy Państwu wszystkiego.

Pensjonat Pana Bielańskiego to komedia „teatru dla śmiechu“, wpisująca się doskonale w tradycję „Porwania Sabinek“ w legendarnym tłumaczeniu i opracowaniu tekstu Juliana Tuwima. Spektakl wyreżyseruje Marek Gierszał, doskonale znany bielskiej publiczności z realizacji przebojowej komedii „Kogut w rosole".

 

Twórcy

Autor – Carl Laufs, Wilhelm Jacoby

Reżyseria – Marek Gierszał

Scenografia – Magdalena Kut

Kostiumy – Hanna Sibilski

Muzyka – Krzysztof Maciejowski

Teksty piosenek – Juliusz Wątroba

Tłumaczenie i adaptacja tekstu:  – Marek Gierszał, Herbert Kaluza

Ruch sceniczny – Mateusz Wojtasiński

Obsada

Maurycy Stolnik – Grzegorz Sikora

Halina Bodziewicz – Barbara Guzińska

Józef Gromski – Tomasz Lorek

Kazimierz Czereśniak – Mateusz Wojtasiński

Apolinary Feingenbaum – Rafał Sawicki

Alfred Stolnik – Maciej Kulig

Baronowa Sołowiejczyk – Jagoda Krzywicka

Stanisław Bielański – Adam Myrczek

Amalia Tołbaczewska – Marta Gzowska-Sawicka

Fryderyka – Daria Polasik-Bułka

Witold Pazurkiewicz – Grzegorz Margas

Jan – Sławomir Miska

Kwiaciarka – Maria Suprun

Ida – Klaudia Cygoń

Franciszka – Weronika Lesiak

Premiera

21.12.2019